-
1 постепенно исчезающий
Русско-Английский новый экономический словарь > постепенно исчезающий
-
2 угасание
extinction; fading (away); перен. dying (away)* * ** * *extinction; fading; dying* * *dyingextinctionsenility -
3 исчезать
1. submerge2. disappearing3. drop outпостепенно ослабевать; исчезать — fade out
постепенно прекращаться, исчезать — flicker out
4. fade awayпостепенно исчезать, угасать — fade away
растягиваться; исчезать вдали — tail away
ускользать, незаметно исчезать — to slink away
5. hidden6. pass offисчезать; прекращаться; уменьшаться — pass off
убегать, исчезать — to scour away, to scour off
7. vanish8. vanished9. vanishing10. disappear; vanish11. pass awayисчезать, теряться — ooze away
уменьшаться, исчезать — grow away
Синонимический ряд:1. скрываться (глаг.) скрываться2. теряться (глаг.) затериваться; испаряться; проваливаться; пропадать; прятаться; скрываться; теряться; улетучиватьсяАнтонимический ряд:возникать; показываться; появляться -
4 постепенно исчезающий
1) Oil: fading out2) Business: fading awayУниверсальный русско-английский словарь > постепенно исчезающий
-
5 угасание
............................................................1. fading(n.) محو سازی، محو شدگی............................................................2. fading away -
6 постепенно угасающий
General subject: fadin' away (fading away)Универсальный русско-английский словарь > постепенно угасающий
-
7 угасание
с.extinction; fading (away); (перен.) dying (away) -
8 угасание
-
9 на ладан дышит
Slang: on its last leg (your battery life fading away quicker than it used to,I think your battery is on its last legs.) -
10 она угасала
General subject: she was fading away -
11 угасающий
-
12 она
-
13 замирание
( сигнала) fade, fading* * *замира́ние с.1. ( радиосигнала) fading2. (колебаний, звука и т. п.) dying-away, dying-downамплиту́дное замира́ние — amplitude fadingбы́строе замира́ние — fast fadingизбира́тельное замира́ние — selective fadingинтерференцио́нное замира́ние — interference [multi-path] fadingме́дленное замира́ние — absorption [slow] fadingмноголучево́е замира́ние — multi-path fadingнеодновре́менное замира́ние — non-simultaneous fadingнеселекти́вное замира́ние — non-selective fadingодновре́менное замира́ние — simultaneous fadingполяризацио́нное замира́ние — Faraday fadingфа́зовое замира́ние — phase fadingчасто́тно-избира́тельное замира́ние — frequency-selective fading* * * -
14 замирание
1. с. fading2. с. dying-away, dying-down -
15 замирание
1) Biology: freezing behavior2) Engineering: Faraday fading, dying away, dying down, fade-out, fading3) Mathematics: dying-away4) Automobile industry: fade5) Telecommunications: Delinger fade (радиоволн), Delinger fading (радиоволн), freak6) Physics: dying-out7) Communications: blackout8) Fishery: freezing behaviour10) Ethology: freezing -
16 затухание
1) General subject: attenuation, damping, dying, fading, waning2) Geology: attenuation (складки), dote3) Biology: decay (напр. флуоресценции)4) Aviation: dead rise5) Naval: disappearing6) Medicine: cancellation7) Military: (во времени) damping (в пространстве) attenuation радио. decay, stalling (двигателя)8) Engineering: attenuation (ослабление волн и сигналов), dampening (колебаний), damping (колебаний), decay, dissipation factor (контура), extinction, loss9) Construction: arc break, decay (колебаний), allowance, decay (звука)10) Mathematics: dying-away12) Mining: petering-out (детонации)13) Forestry: starvation (пожара)15) Information technology: attenuation (сигнала)18) Astronautics: fade19) Geophysics: losses20) Seismology: attenuation( reduction in amplitude of a wave with time or distance traveled) (снижение амплитуды волны со временем или проходимым расстоянием)21) Drilling: relaxation22) Polymers: deadening23) Automation: attenuation (колебаний), subsidence (напр. колебаний)24) Sakhalin R: attenuation (сейсм.)26) Cables: transmission loss, transmission losses27) Makarov: degeneration, dissipation factor (колебательного контура), dying out (складок), fading (сигнала) -
17 увядание
-
18 увядание
-
19 увядать
1) General subject: decay (о растениях), die, die away, die down, droop, fade, fade into (Trees were fading into muted russets and gold - Сравни с А.С. Пушкиным: "...в багрец и золото одетые леса...""), poop, rot off, wither, wither away, waste away2) Biology: droop (листья, соцветия; о растениях)3) Construction: dote4) Jargon: poop out5) Ecology: wilt6) Makarov: droop (о растениях), droop (о растениях, листьях), flag (о растениях), sear, shrivel -
20 М-65
РАЗМЕНИВАТЬ/РАЗМЕНЯТЬ НА МЕЛОЧИ (HA (ВСЯКУЮ) МЕЛОЧЬ, НА МЕЛКУЮ МОНЕТУ) что ТРАТИТЬ/ИСТРАТИТЬ VP subj: human to expend (one's talent, abilities etc) on unimportant matters, waste (one's life)X разменял Y на мелочи = X threw away his YX frittered away his Y X poured his Y down the drain(in limited contexts) X wasted his Y on trifles. "...(Я) гаснул и тратил по мелочи жизнь и ум... Даже самолюбие - на что оно тратилось? Чтоб заказывать платье у известного портного? Чтоб попасть в известный дом?.. Или я не понял этой жизни, или она никуда не годится...» (Гончаров 1). U...(I was) fading out, wasting my mind, my life, on trifles... Even my self-respect-what was that wasted on? On ordering clothes from a famous tailor? On being invited to a celebrated house?...Either I failed to understand that life, or it was utterly worthless..." (1b).
См. также в других словарях:
fading away — noun gradually diminishing in brightness or loudness or strength • Hypernyms: ↑dwindling, ↑dwindling away … Useful english dictionary
Fascination and Fear / Fading Away — Infobox Single Name = Fascination and Fear/Fading Away Cover size = Caption = Artist = Human Drama Album = A side = Fascination and Fear B side = Fading Away Released = 1991 Format = Recorded = 1991 Genre = Alternative rock, Gothic rock Length =… … Wikipedia
Fading (Lied) — Artikel eintragen … Deutsch Wikipedia
Fading Shades — Saltar a navegación, búsqueda Fading Shades Álbum de estudio de Sandra Publicación Junio de 1995 Grabación A.R.T. Studios, Ibiza … Wikipedia Español
Fading Shades — Студийный альбом … Википедия
Fading — Fade Fade, v. i. [imp. & p. p. {Faded}; p. pr. & vb. n. {Fading}.] [OE. faden, vaden, prob. fr. fade, a.; cf. Prov. D. vadden to fade, wither, vaddigh languid, torpid. Cf. {Fade}, a., {Vade}.] 1. To become fade; to grow weak; to lose strength; to … The Collaborative International Dictionary of English
fade away — phrasal verb [intransitive] Word forms fade away : present tense I/you/we/they fade away he/she/it fades away present participle fading away past tense faded away past participle faded away 1) to disappear slowly Her footsteps faded away down the … English dictionary
fade away — verb To lose strength, become weaker; to wane I felt my strength fading away, and I was in a half swoon. How long this horrible thing lasted I know not, but it seemed that a long time must have passed before he took his foul, awful, sneering… … Wiktionary
dwindling away — noun a becoming gradually less (Freq. 1) there is no greater sadness that the dwindling away of a family • Syn: ↑dwindling • Derivationally related forms: ↑dwindle (for: ↑dwindling) … Useful english dictionary
Troxler's fading — [ lilac chaser fade away after about 20 seconds, leaving a grey background and black cross. Some viewers may notice that the moving space has faded into a moving blue green spot, possibly with a short trail following it. Furthermore, moving ones… … Wikipedia
Won't Run Away — «Won t Run Away» Sencillo de Sandra del álbum Fading Shades Publicación Julio de 1995 Formato CD maxi sencillo Grabación A.R.T. Studios, Ibiza … Wikipedia Español